”I våra samtal om litteratur hånlog vi ofta åt det högtravande påståendet att verkliga böcker skrivs med blod. Men varje gång kom vi till vår fasa fram till att det nog faktiskt är så …”, säger poeten Petr Hruška (f 1964) om sina samtal med Jan Balabán (1961–2010). Den i Ostrava bosatte författaren dog i april 2010, och hans postumt utgivna roman Fråga pappa, i vilken han gjorde upp med sin fars död, dök upp i den tjeckiska bokhandeln i juli samma år. Läs intervjun med bokens redaktör Petr Hruška i årets tredje nyhetsbrev!