Pendangseriens senaste tillskott är den nigerianske författaren Arinze Ifeakandus novell Guds barn är små trasiga ting. Översättaren Nika Abiri har valt en text som skildrar den komplexa relationen mellan två unga män, vars kärlek är intensiv men kantas av sorg, längtan och överhängande hot: ”Arinze Ifeakandu bygger skickligt och omsorgsfullt upp känslan av att allting sakta men säkert faller sönder.”
Läsutdrag finns på Pendang-fliken!